LEHEN HEZKUNTZA 3-4

Joan den astelehenean, abenduaren 17-an, L.H. 4.mailako neska eta mutilak Berrara joan ginen ( helduen egoitza). Han aitona eta amonak gure abestiak entzun zituzten eta gero txaloak eman zizkiguten. Bukatu genuenean Olentzeroren kantak gurekin batera abestu zuten. Amaitzeko opari bana eman ziguten.  El pasado lunes 17 de diciembre los alumnos y alumnas de 4 curso fuimos a la residencia de ancianos de Berra. Alli los abuelos y las abuelas escucharon nuestras canciones, nos aplaudieron y al acabar entonaron con nosotros las canciones del Olentzero. Al final nos hicieron un pequeño regalo.

Orain dela egun gutxi Herrera Ikastetxeko L.H.4. mailako neska eta mutilak musika eskolan egon ginen. Kontzertu Pedagogikoa kusi genuen. Oso gustura egon ginen eta protagonista ere izan ginen. (Argazki batzuk atera genituen, ikusi nahi badituzue argazkian klikatu.) Hace unos días los niños y niñas de L.H.4 del colegio Herrera Ikastetxea fuimos a la escuela de música. Vimos un concierto pedagógico. Nos lo pasamos muy bien y también fuimos protagonistas. (Sacamos algunas fotos, si queréis verlas haced clic en la foto.)